Chambre/Zimmer/Room                                                   Frs. 52.--

Chambres et petit-déjeuner
Zimmer und Frühstück
Romm and Breakfast                                                         Frs. 62.--

Prix par personne et par jour.
Preis pro Person und pro Tag.
Price a day and by person.

Supplément "Single"
Einzelzimmer Zuschlag
Supplement for single room                                                Frs. 15.--

Toutes les chambres avec douches, WC - TV
Alle zimmer mit Dusche, WC - TV
All Rooms with shower, toilet and TV                 

Demi-Pension
Halbpension/half board                                                      Frs. 83.--

Pension Complète
Vollpension/full board                                                        Frs. 93.--